الفصل 54: أول عميلة للعرافة

حين رأت أنجيليكا تعبير كلاين الغريب، بدأت ثقتها تهتز فورًا.

"أليس كذلك؟ قال السيد غلاسيس إنك استطعت معرفة مرض في رئتيه بمجرد النظر إليه..."

أخذ صوتها يخفت حتى سكتت في النهاية.

الملاحظة؟ سواد المنطقة بين حاجبيه؟ فهم كلاين الأمر فورًا، فهز رأسه وضحك.

"أظن أن السيد غلاسيس أساء الفهم."

كان ينوي الاكتفاء بإجابة مقتضبة، لكنه تذكر أن أحدًا لم يطلب خدماته في العرافة طوال فترة بعد ظهر الأمس، فدارت الأفكار في ذهنه. كان ذلك يؤثر في هدفه المتمثل في تمثيل دور العراف، ولذلك شرح: "إنها في الحقيقة نوع من العرافة."

سألت أنجيليكا بصدمة وشك: "عرافة؟ لكن السيد غلاسيس قال فقط إنك نظرت إلى وجهه. هل يُعد ذلك عرافة أيضًا؟"

ابتسم كلاين بهدوء.

"بصفتك عضوة في نادي العرافة، لا بد أنك تعرفين قراءة الكف، أليس كذلك؟"

لم تكن قراءة الكف اختراعًا حصريًا لإمبراطورية عشاق الطعام. فحتى على الأرض، طورت الهند وأوروبا القديمة مبادئ مشابهة، فكيف بعالم توجد فيه قوى المتجاوزين؟

قالت أنجيليكا بفضول: "أعرفها، لكن يبدو أنك لم تقرأ كفه؟ هل كنت تراقبه سرًا؟"

قال كلاين مختلقًا كذبة: "كنت أستخدم قراءة الوجه. ومبادئها الأساسية لا تختلف كثيرًا عن قراءة الكف."

"حقًا؟" امتلأت عينا أنجيليكا بعدم التصديق.

ومن أجل تطوير مسيرته في دور العراف، ضحك كلاين. وتظاهر بالتفكير وهو ينقر بين حاجبيه مرتين.

ركز نظره، فظهرت هالة أنجيليكا أمامه. كان رأسها أرجوانيًا، وأطرافها حمراء، وحلقها أزرق... ولم تكن لديها مشكلة صحية سوى خفوت بعض الألوان، لكنه لم يكن إلا مظهرًا من مظاهر التعب العادي.

ثم نظر كلاين إلى مشاعرها، فرأى البرتقالي ممزوجًا بشيء من الأحمر والأزرق. وكان ذلك يعني الدفء المقترن ببعض الحماسة والتفكير.

لحسن الحظ... وبعد أن أدرك أنه لا يوجد فيها شيء غير طبيعي، هم كلاين بإيقاف الرؤية الروحية. لكن في تلك اللحظة، رأى فجأة ظلمة كثيفة مختبئة في أعماق ألوان مشاعرها.

وفوق ذلك، ينقصها شيء من اللون الأبيض—الرغبة في التحسن... أومأ كلاين وهو يفكر.

"يا سيد موريتي، هل كنت تقرأ وجهي؟" لاحظت أنجيليكا بفطنة أن الشاب المرتدي الأسود أمامها صمت فجأة وأخذ يتفحصها بجدية، فسألت بنبرة نصفها فضول ونصفها قلق.

لم يجب كلاين فورًا، بل نقر بين حاجبيه برفق وهو يضع ملامح المتفحص.

وحين بدأت أنجيليكا تشعر بالاضطراب، قال بلطف: "سيدتي أنجيليكا، هناك أحزان وآلام لا ينبغي لك حبسها في قلبك."

اتسعت عينا أنجيليكا وانفتح فمها، لكنها لم تقل شيئًا.

نظرت إلى كلاين بقبعته العالية النصفية وسمته الأكاديمي الواضح، وسمعته يقول بصوت عميق مريح ودافئ: "عليك إما تسلق جبل، أو لعب مباراة تنس، أو أداء مسرحية مأساوية، حتى ترهقي جسدك بالحركة. دعي دموعك تنهمر من دون قيد، ثم ابكي واصرخي. أطلقي كل تلك المشاعر.

"سيكون ذلك مفيدًا جدًا لصحتك."

ما إن دخلت هذه الكلمات أذنيها حتى شعرت أنجيليكا كأنها تحولت إلى تمثال، ووقفت بلا حراك.

حاولت جاهدة أن ترمش، وخفضت رأسها مرتبكة وقالت بصوت خافت: "شكرًا على نصيحتك..."

لم يتابع كلاين، بل تصرف كأنه لم يجر أي عرافة، وأدار جسده نحو غرفة الاجتماع في نهاية الممر وقال: "يبدو أن هناك أعضاء كثيرين اليوم؟"

قالت أنجيليكا بصوت مبحوح قليلًا، ولم تذكر سوى الكلمات الأساسية: "عصر الأحد... ما لا يقل عن خمسين عضوًا..."

توقفت لحظة، ثم عاد إيقاع صوتها تدريجيًا إلى طبيعته.

"أتريد شايًا أم قهوة؟"

قال كلاين وهو يومئ قليلًا، ثم خلع قبعته بأدب ومشى ببطء إلى غرفة الاجتماع: "شاي سيبي الأسود."

ولم تطلق أنجيليكا زفرة بطيئة إلا بعد أن اختفى خلف الباب.

كانت غرفة اجتماع نادي العرافة كبيرة جدًا، تقارب ضعف حجم صف كلاين في المدرسة الثانوية.

في الماضي، لم يكن يحضر سوى خمسة أو ستة أعضاء، فتبدو الغرفة شديدة الفراغ. أما الآن، فكان عشرات العرافين يجلسون في أماكن مختلفة، ويملؤون معظمها.

دخل ضوء الشمس من عدة نوافذ بارزة. وكان الأعضاء إما يتناقشون بصوت خافت، أو يطرحون أسئلة على هاناس فنسنت، أو يتدربون ويجرّبون العرافة، أو يشربون القهوة ويقرأون الصحف وحدهم.

جعل هذا المشهد كلاين يشعر كأنه عاد إلى أيام الدراسة على الأرض. والفرق أن الماضي كان أشد ضجيجًا وفوضى، ويفتقر إلى هدوء غرفة الاجتماع.

نظر حوله، لكنه لم ير وجوهًا مألوفة مثل غلاسيس أو إدوارد ستيف. لذلك تناول عشوائيًا كتابًا دراسيًا في العرافة، ووجد زاوية، وبدأ يقلب صفحاته على مهل.

وسرعان ما دخلت أنجيليكا تحمل كوب شاي، ووضعته على الطاولة أمام كلاين.

وحين كانت تهم بالمغادرة بهدوء، رأت فجأة السيد موريتي يخرج من كمه الأيسر سلسلة فضية دقيقة، تتدلى منها قطعة توباز نقية.

ماذا يفعل؟ أبطأت أنجيليكا خطاها من دون وعي، وركزت نظرها على كلاين.

أمسك كلاين السلسلة الفضية بيده اليسرى، وترك التوباز يتدلى فوق شاي سيبي الأسود، على مسافة قصيرة من سطح السائل.

وبتعبير ساكن، أغمض عينيه نصف إغماضة، فهدأ الجو من حوله فجأة.

بدأ التوباز يتحرك قليلًا مع السلسلة الفضية المميزة، ودار في اتجاه عقارب الساعة.

وحين رأت ذلك، بدا السيد موريتي في نظر أنجيليكا غامضًا للغاية.

فتح كلاين عينيه وابتسم وقال بصوت خافت: "الشاي الأسود الذي تقدمونه ممتاز."

كان قد تعمد فعل ذلك أمام أنجيليكا!

فإن أراد من الناس اختيار خدماته في العرافة، كانت توصية أنجيليكا عاملًا بالغ الأهمية!

وبما أنه أراد تمثيل دور العراف، لم يعد لدى كلاين أي تحفظ، بل تقمص الهوية بالكامل.

قالت أنجيليكا بذهول: "نعم، السيد فاناس شديد التدقيق في جودة الشاي."

لف كلاين البندول الروحي الخاص به بعناية وأعاده إلى مكانه، ثم رفع الكوب الخزفي الأبيض المزخرف بالزهور، وأشار إليها به بأدب وهو يبتسم.

عادت أنجيليكا إلى قاعة الاستقبال، لكنها لم تعد في مزاج يسمح لها بقراءة المجلات. جلست تحدق في البعيد، ولا أحد يعرف فيم كانت تفكر.

واستمر ذلك حتى سُمعت طرقات على الباب. انتفضت وعادت إلى وعيها، ونظرت مسرعة نحو المدخل، فرأت سيدة ترتدي فستانًا أزرق فاتحًا.

خلعت السيدة قبعتها المحجبة المزينة بشريط أزرق مسحوقي، وبدا عليها الهدوء والكآبة.

سألت أنجيليكا كعادتها: "مساء الخير، سيدتي المحترمة. هل ترغبين في الانضمام إلى نادي العرافة، أم تبحثين عن عرافة؟"

قالت السيدة، وفي عينيها الجميلتين حزن خفي، وهي تعض شفتها السفلى: "أريد عرافة."

قادتها أنجيليكا إلى الأريكة، وشرحت لها بالتفصيل كيف يعمل نادي العرافة.

ثم التقطت ألبومًا وسلمته إليها.

"يمكنك اختيار أي شخص."

وفي حالتها الكئيبة، بدأت السيدة تقلب الألبوم بجدية. وبسبب كثرة أعضاء النادي الحاضرين في ذلك اليوم، كانت الخيارات كثيرة جدًا، ما جعلها تشعر بمزيد من الحيرة.

"هل يمكنك أن توصيني بأحد؟ من هذه الصفحات القليلة." أشارت إلى القسم الأوسط من الألبوم، متجاوزة العرافين الذين تزيد أجورهم على وحدتين من عملة سولي، والذين تقل أجورهم عن أربعة بنسات.

أخذت أنجيليكا الألبوم ونظرت فيه بضع دقائق، ثم انتقت كلماتها وقالت: "أقترح هذا السيد."

ألقت السيدة القلقة نظرة، فرأت اسم عراف يدعى "كلاين موريتي".

سألت بقلق: "السيد موريتي انضم إلى النادي لتوه... هل عرافته موثوقة؟"

أومأت أنجيليكا بثقة كبيرة.

"أنا وعضو آخر في النادي متأكدان من أن السيد موريتي عراف ممتاز. ولولا أنه انضم إلى النادي حديثًا، لما قبل أجرًا منخفضًا كهذا."

قالت الفتاة الكئيبة وهي تومئ: "فهمت. سأختار السيد موريتي لإجراء العرافة إذًا."

"حسنًا، انتظري لحظة من فضلك." أخذت أنجيليكا الألبوم واتجهت إلى غرفة الاجتماع.

اقتربت من كلاين وقالت بصوت منخفض: "يا سيد موريتي، هناك شخص يريدك أن تجري له عرافة. أي غرفة ترغب في استخدامها؟"

لقد نجح الأمر. وصل أول «عمل» لي. وضع كلاين كوب الشاي جانبًا، وأومأ بهدوء وقال: "غرفة التوباز."

قالت أنجيليكا: "حسنًا." وسارت ببطء أمامه، وقادته إلى غرفة التوباز، ثم فتحت بابها الخشبي.

جلس كلاين خلف الطاولة التي وُضعت عليها أدوات عرافة مختلفة. ولم ينتظر أكثر من دقيقة حتى رأى امرأة ترتدي فستانًا أزرق فاتحًا تدخل، ورأسها منخفض وتبدو عليها الكآبة.

واستغلالًا للحظة إغلاقها الباب، نقر بين حاجبيه مرتين.

يبدو اللون الأصفر في معدتها خافتًا قليلًا... واللون الداكن في مشاعرها شديد الكثافة، ويغلب عليه القلق والتوتر. تفحصها كلاين بعناية، ثم مال إلى الخلف ورفع يده ليوقف رؤيته الروحية.

قالت المرأة ذات الفستان الأزرق الفاتح وهي تجلس: "نهارك سعيد، يا سيد موريتي."

سأل كلاين بأدب، من دون أن يتوقع كثيرًا أن يحصل على جواب: "مساء الخير، بماذا أناديك؟"

وبصفته محاربًا من خلف لوحة المفاتيح، كان يعرف أن كثيرًا من الناس لا يرغبون في استخدام أسمائهم الحقيقية أثناء العرافة.

قالت الفتاة وهي تضع قبعتها المحجبة جانبًا وتنظر إلى كلاين بمزيج من الترقب والشك: "يمكنك مناداتي آنا. أريد أن أعرف بالعرافة حال خطيبي. لقد سافر إلى القارة الجنوبية في مارس لإتمام صفقة تجارية. وفي الثالث من الشهر الماضي، أرسل إلي وإلى عائلته برقية يقول فيها إنه سيبحر عائدًا. لكنه لم يصل بعد عشرين يومًا. في البداية، ظننت أن التأخير بسبب طقس البحر الهائج، لكن مضى الآن أكثر من شهر. وما زالت السفينة التي استقلها، البرسيم الحجازي، لم تصل إلى ميناء إنمات."

كان المحيط الذي يفصل الشمال عن القارة الجنوبية يسمى البحر الهائج، واشتهر بالكوارث الطبيعية والتيارات الخطرة التي لا تُحصى. ولولا أن الإمبراطور روزيل أرسل رجالًا لاكتشاف بعض طرق الإبحار الأكثر أمانًا، لما دخلت بلدان القارة الشمالية عصر الاستعمار حتى الآن، فضلًا عن مد كابل تحت البحر لإتمام الاتصال البرقي عبر المحيط.

نظر كلاين إلى أول عميلة في مسيرته في دور العراف، وسأل بعناية: "أي طريقة عرافة ترغبين في استخدامها؟"